fredag, desember 31, 2010

Happy New Year!

IMG_0538IMG_0530IMG_0544

  IMG_0545

Photo: Hvite tulipaner

Jeg vil ønske alle mine lesere og følgere et fantastisk nytt år! Nytt år betyr nye muligheter, uansett hva man vil oppnå her i livet. Det gjelder bare å gripe muligheten ツ

------------------------------------------

I wish all my readers and followers a Happy New Year!

torsdag, desember 23, 2010

Happy Holidays!

IMG_0526IMG_0518

IMG_0529

Photo: Hvite tulipaner

Er bare innom for å ønske alle mine lesere en riktig god jul. Håper dere nyter tiden og koser dere uendelig mye!

Her har vi kosa oss med juletrepynting, rakfisk til middag og nå blir det avslapping i sofaen med gløgg og kaker. Kransekaken på bildene er laget av meg, og jeg er selvfølgelig ekstra stolt siden jeg aldri før har laget kransekake. Den ser kanskje litt rar ut, men smaker nydelig.

God jul♥

------------------------------------------

I`m just stopping by to wish you all a Merry Christmas. I hope all your wishes are fulfilled and that Santa is extra kind this year♥

mandag, desember 20, 2010

Mr AJ

IMG_0481IMG_0486

Photo: Hvite tulipaner

Veldig fornøyd med AJ vegglampen på soverommet. Så fornøyd at vi faktisk også kjøpte oss en AJ gulvlampe til stua. Det ble vår felles julegave i år. Etter mye om og men (som alltid!) ble det fargen sort. Klassisk og går fint sammen med alt. Vi prøvde også å tenke litt langsiktig, og ikke hva som er i skuddet akkurat nå.

Her bakes det hver dag, og i dag har turen kommet til kransekake. Kjøkkenet er fullt av malte mandler, noe som for meg er hverdagslykke♥

God mandag!

------------------------------------------

We liked our AJ wall lamp so much that we bought an AJ floor lamp for the living room as well. Love them both.

I`m baking for Christmas and there is almonds all over the place. Fun.

fredag, desember 17, 2010

DIY: Dørhåndtak og garderobeskapmakeover

Tidligere i høst kom jeg over et bilde av noen lekre dørhåndtak som jeg ikke greide å få ut av hodet. Dørhåndtakene så slik ut, og jeg husker ikke hvor jeg fant dette bildet:

I og med at vi pusset opp soverommet og soveromsmøblene, passet det derfor perfekt med noen nye dørhåndtak på garderobeskapene våre. På hobbybutikken kom jeg over noen trekuler i ulike størrelser, hamptråd og hobbymaling, og resten sier seg vel selv egentlig. Her er resultatet:

IMG_0441

Skapene har jeg malt med vanlig hvit interiørmaling, over 30 skapdeler fikk ca 5 strøk med maling på hver side. Jeg brukte en rull i skumgummi, og resultatet blir utrolig fint. Nesten som rett fra fabrikken. Glassdørene har fått tapeten Ribbed fra Ferm Living, samme tapet som jeg brukte på dette skapet. Nå synes ikke klærne gjennom glassdørene, noe som har irritert meg i ca 4 år. Her er et før/etter bilde:

IMG_7432 IMG_0436

Photo: Hvite tulipaner

Dørene mangler de tynne listene, de kommer på etter hvert. Skapet fikk en helt annen look, og vi er veldig fornøyd med resultatet. Skulle selvfølgelig ønske at jeg var mer vågal når det gjelder tapetvalg, men jeg liker å begynne litt forsiktig. Man kan jo alltids bytte ut tapeten hvis man blir lei.

Og de trekulene er jo utrolig smarte. Jeg har brukt de til andre ting også, blogger om det etter hvert. Og hvis du lurer på hvordan jeg malte de, så gjorde jeg det slik: Jag hadde på engangshansker, tok litt maling i håndflaten og rullet kulene mellom hendene. Vips så var de ferdigmalt.

Da er det fredag og helg. Deilig. Ønsker dere alle en flott helg ♥

------------------------------------------

I got inspired from a picture I found earlier on the web, and made my own door handles. I used the wallpaper Ribbed from Ferm Living on the glass doors, and painted the cabinets white. Very satisfied ♥

onsdag, desember 15, 2010

The bedroom project

image

(Bildet blir større hvis du trykker på det)

Før vi begynte med soveromsprosjektet hadde jeg en klar plan for hva og hvordan jeg ville ha det. Tidlig i prosjektet lagde jeg en collage med ting og farger jeg ønsket å ha på rommet. Underveis ble det selvfølgelig en god del endringer. Tulipanmannen fikk seg en god latter hver gang jeg sendte en mail til han med den siste collagen og overskriften “SÅNN vil jeg ha det”. Han overlot nemlig det meste til meg når det gjaldt farger og accessories, selv om han heldigvis hadde klare meninger han og. Jeg klarte å bestemme meg til slutt for hva og hvilke farger vi skulle gå for, og bildet over viser nettopp det.

Alt er på plass utenom sommerfuglbildene og det gule (jada, jeg greide å velge et av de til slutt) sengeteppet, som er på vei fra Danmark. Det ble en svart AJ vegglampe, og ikke hvit sånn som på bildet.

Mulig jeg viser noen bilder fra rommet en dag, hvis jeg får tid og lyset er bra. Vi er i hvert fall kjempefornøyde med resultatet, som ble en blanding av gjenbruk, gammelt og nytt, billig og dyrt, og hjemmelaget.

Ønsker dere alle en fortsatt god onsdag!

------------------------------------------

I`ve made a collage that shows some of the things I wanted in our bedroom. I'm still missing some pictures and a yellow bed cover, but they are already on their way from Denmark. AJ wall lamp is black and not white. Yes, we are very satisfied with the result ツ

søndag, desember 12, 2010

Avsløringen

image

Photo: Louis Poulsen

Tusen takk til alle som varmed på i lille blogglotteriet mitt. Syv stykker gjettet riktig, og de syv nummererte jeg med tallene 1-7. Ved hjelp av random.org ble den heldige vinneren nr 2, som viste seg å være Huset i Husvik. Veldig hyggelig synes jeg. Gratulerer så mye med en hjemmestrikka puff i valgfri farge. Send meg en mail, så avtaler vi garn og farge.

Og det riktige svaret var selvfølgelig b – AJ vegglampe av Louis Poulsen. I og med at vi nettopp har pusset opp soverommet, og trengte sårt en vegglampe, ble det en naturlig prioritering.

Tulipanmannen og jeg har vært på tur i noen dager nå, og er vel hjemme og klare for siste innspurt frem til jul.

Ønsker alle som er innom en fin kveld og en deilig ny uke!

------------------------------------------

The winner of the give away is Huset i Husvik, who guessed correctly, b -  AJ wall lamp by Louis Poulsen.

onsdag, desember 08, 2010

En belønning, til både meg og deg

Husker dere dette innlegget? Vel, jeg har endelig fullført årets SpinTour og er selvfølgelig veldig stolt av meg selv. Det gikk som en lek, og nå har det blitt en fin belønning på meg. Men i stedet for å avsløre belønningen min her og nå, har jeg lyst at dere skal gjette hva jeg har kjøpt meg. Altså blir dette en litt annerledes give away.

En av dere som gjetter hvilken av de 3 herlighetene på bildene under jeg har belønnet meg selv med, får en premie. Og hva blir premien? En puff i valgfri farge strikket av meg.

Alternativene dere kan velge mellom er:

a) KitchenAid kaffemaskin

image

b) AJ vegglampe av Louis Poulsen, eller

image

c) Mulberry Bayswater veske

image

Photo: KitchenAid, Louis Poulsen & Mulberry

Velg enten a, b eller c og skriv ditt forslag i kommentarfeltet under dette innlegget. Det er kun lov å gjette én gang og det blir kun trekning mellom de som har svart riktig, naturligvis.

Alle kan være med i give awayen, også anonyme, husk bare å legge igjen navn/mailadresse.

Vinneren og den store avsløringen av min belønning kommer søndag 12. desember.

Tenk smart og lykke til♥

Bilder av puffer jeg har strikka, kan dere se blant annet her.

------------------------------------------

I have completed the SpinTour at my local gym and I have rewarded myself with a nice prize. I wish to celebrate it with all my readers and give you the chance to win a pouf of optional color knittet by me.

All you need to do is to guess which of the following items I am the lucky owner of.

Is it:

  • a) KitchenAid coffee maker
  • b) AJ wall lamp by Louis Poulsen or
  • c) Mulberry Bayswater bag

One of you who guesses correctly will win a pouf.

Good luck!

tirsdag, desember 07, 2010

X-mas ball

image

image

Photo: Anne Black

Fine julekuler. Rett inn på ønskelisten.

I morgen kommer det et lite blogglotteri her hos meg. Premien er nok for de spesielt interesserte.

Jeg gleder meg. Håper du og gjør det.

God tirsdag.

------------------------------------------

I like and I want these X-mas balls from Anne Black a lot.

Tomorrow there will be a give away here at my blog. Stay tuned.

mandag, desember 06, 2010

Love my Omaggio, part 2

IMG_0411

IMG_0414

Photo: Hvite tulipaner

Kähler-samlingen min vokser stadig. Nye tilskudd er hele 5 Omaggio lysestaker, som jeg bare er så betatt av. Disse 5 har fått plass på vårt nyoppussede soverom. Fargene på lysestakene tar også opp fargene på ting ellers i rommet, så de var jo selvfølgelig bare ment for å være her. Lysestakene finnes i 3 forskjellige farger og i 3 forskjellige størrelser. Jeg mangler bare 4 til så har jeg hele samlingen.

Ellers har det vært noen travle, men kjempefine desemberdager her hos oss. Desember er en herlig måned synes jeg♥

Ønsker dere alle en flott mandag!

------------------------------------------

Love my Omaggio candlesticks. The shape and the colors are just perfect.

onsdag, desember 01, 2010

Desemberglede

IMG_0313IMG_0311

IMG_0330IMG_0334

Photo: Hvite tulipaner

Da er adventskalenderen vår på plass og alle hjerter gleder seg. Tulipanmannen og jeg har hatt adventskalender hvert år, helt siden vi ble sammen for 8 år siden. Det er en tradisjon vi har tenkt å fortsette med. Jeg ordner 12 gaver og han ordner 12 gaver, og så åpner vi annenhver dag. Veldig koselig.

I år er kalenderen vår litt annerledes enn den vi pleier å ha. Forandring fryder. Jeg lagde tallene 1-24 i Word, skrev dem ut og limte på hvite papirposer og pynta med sølvstjerner. En treklype holder posene lukket og holder også nysgjerrigheten unna.

Så må jeg si takk for kommentarer i innlegget i går. Jeg har nok ikke blitt noe klokere, men regner med at vi finner ut av det ganske fort. Tulipanmannen var forresten skuffet over at ingen kommenterte det flotte surroundanlegget han så gjerne ønsker segツ Mens jeg selvfølgelig må bare takke for støtten angående flere Eames-stoler.

Ønsker dere alle en god 1. desember!

P.S. Dette er mitt bidrag til NIB`s desemberutfordring, “Jul i vårt hus”.

------------------------------------------

Here is our Advent calendar. Looking forward to open a bag every other day.