torsdag, desember 01, 2011

More wishes

Wishlist1

Photo: Hviit/Collage by me

Her er min ønskeliste fra Hviit denne uken. Jeg må si jeg liker denne ønskelisteutfordringen veldig godt, for det er så mye fint å velge mellom.

Hovedsakelig ønsker jeg ting til meg selv denne uken, og ikke bare til tulipanhjemmet. Ønsker meg armbånd fordi jeg fortjener det. Notatbok fordi jeg er avhengig av notatbøker. Te fra By Nord fordi jeg er en stor tefreak. T-skjorten med den gamle mannen på ser utrolig god ut. Wally med ukedager fordi den hadde vært perfekt i gangen til skjerf. Neonrosa snøre til julegaver, og puten fordi den er bare så kul.

Her er formen litt bedre enn i går, men langt ifra på topp. Å være syk er ikke noe for meg.

Tusen takk for alle god bedring hilsnene. Dere er så gode.

------------------------------------------

Here is my wishlist from Hviit this week.

onsdag, november 30, 2011

In bed

Chocolate cups

Knit

Chocolate

Photo via Tumblr

Så for meg at jeg endelig kunne slappe litt av denne uken, senke ned skuldrene og bare kose meg. Sto til og med her om dagen og nesten skrøt av hvor heldig jeg er som aldri er syk.

Vel, gjett hvem som ligger her slått ut av forkjølelse eller influensa eller hva det nå måtte være. Meg så klart!

Tegn på at jeg ikke klarer å slappe av?!

Ønsker snarlig bedring til meg selv, for dette er slitsomt.

------------------------------------------

I`ve been feeling a bit groggy for days, and now I`m totally knocked out by flu. Fortunately, I have lots of chocolate.

tirsdag, november 29, 2011

Preview Studio nr 2

lamper

IMG_2032 IMG_9767

Photo: Studio

Studio nr 2 er i butikkene 8. desember, altså rett rundt hjørnet. Heldige (og nysgjerrige!) meg har allerede sniktittet litt, og rent objektivt sett, må jeg si at innholdet ser fantastisk ut. Det første som slo meg, var at her er det virkelig noe for enhver.

Nå skal ikke jeg avsløre altfor mye, men et av temaene denne gangen er mote + interiør = sant. Her får du bli med til fire norske motehjem, bl. a hjem til Fam Irvoll (bildet nederst til venstre). For meg som er både mote- og interiørinteressert, er dette midt i blinken. Jeg ble veldig inspirert til å pynte rundt omkring med tyllskjørt, sånn som personen som bor i leiligheten på bildet nederst til høyre gjør. I tillegg får du vite alt du trenger å vite om belysning; tips om lyssetting og vinterens lampenyheter. Ellers er det masse juleinspirasjon å hente; ideer, innpakning og pynt. Til slutt kan jeg avsløre at dere får lese et eksklusivt hjemme-hos-intervju med Christian Louboutin, skodesigneren over alle. Han har en nydelig leilighet i Paris.

Så kan jeg jo heller ikke la være å nevne spaltene til oss bloggere. Denne gangen er tema jul, og jeg kan avsløre at dere får hele to (meget enkle) mat- og søtsakoppskrifter i spalten min. Matmonsen vet dere.

Noe som fristet?

mandag, november 28, 2011

Førjulsgave fra Studio: Stylist for en dag?

Photo: Studio

Fra i dag, og hver søndag fremover, deler vi i Studio ut førjulsgaver til våre lesere. Hvor kult er ikke det? Må innrømme at jeg ble litt sjalu da jeg så hva dere kan vinne, da jeg godt kunne tenkt meg å vinne dette selv, hihi.

Første førjulsgave er en stylingshoot (ja, du leste riktig!), hvor du sammen med stylist og fotograf vil få være med på oppdrag og se hvordan en interiørstylist jobber på fotoshoot. Saken vil komme på trykk i magasinet. I tillegg til en inspirerende og lærerik dag vil du få med deg en hemmelig overraskelse til å legge under juletreet.

Altså, vil du leke interiørstylist for en dag? Alt du trenger å gjøre er å like Studio på Facebook og legge igjen en kommentar med mailadresse under konkurranseinnlegget på studiomag.no.

Vinneren trekkes førstkommende søndag.

Lykke til!

P.S. I morgen skal jeg vise dere noen bilder fra Studio nr 2. Eksklusiv preview!

The Masters chair

kt-masters-p

Masters chair

Photo: Kartell

Begynner uken med å vise dere stolen jeg vi har valgt til balkongen vår.

The Masters chair, designet i 1949 av Philippe Starck for Kartell, er en fusion av tre forskjellige stoler: Syveren av Arne Jacobsen, Tulip armchair av Eero Saarinen og Eiffel Chair av Charles Eames.

Endelig skal vi bytte ut det som er på balkongen nå, som kræsjer helt med resten av stilen vår. Det som er så fint med Masters chair er at den passer fint sammen med våre Magis-stoler, så da har vi ekstra sitteplasser inne når vi har behov for det. Gode å sitte i er de også. Alltid et pluss.

Sånn, da lar jeg tema balkong ligge en stund nå, vinteren har tross alt nettopp startet og det er lenge igjen til våren. Her har snøen endelig kommet, og ute er det så fint og hvitt. Endelig vinterstemning.

Forresten, jeg har akkurat sniktittet i Studio nr 2. OMG, gled dere sier jeg bare! Ute i butikkene 8. desember.

Fin mandag ønskes dere alle.

------------------------------------------

I just love the Masters chair designed in 1949 by Philippe Starck for Kartell. We`ve decided to have 4 of these outside on the balcony, in black. Can`t wait for spring to come.

“Times are changing, everything is devaluated. Before we had one master and it was a lot enough. Now we need three to make one which is just enough” (Philippe Starck).

søndag, november 27, 2011

Advent time

Collage

Photo: Hvite tulipaner

I dag har jeg gravd litt i bildearkivet mitt. Siden jeg har fått mange nye lesere, har jeg laget en liten collage med bilder fra adventstiden i fjor.

I fjor var fargene hvitt, sølv og blått. I tillegg, kakemons som jeg er, bakte og spiste jeg enorme mengder med kaker. Jeg tror faktisk jeg spiste pepperkaker, med brie og syltetøy med litt fiken på toppen, sånn ca hver dag i hele desember. Og jeg bakte kransekake (favoritten over alle) for første gang. Gode minner.

I år startet forberedelsene litt tidligere, i juli faktisk, siden jeg skulle ta bilder til spalten i Studio. Dessuten så går det litt i andre farger i år. Litt variasjon er greit.

Ønsker alle en fin første søndag i advent.

------------------------------------------

Some photos form last December. Many great memories.

fredag, november 25, 2011

Friday inspo

image

Lime

candles

Cake

image

Nutella

Filt

Shelves

image

Tulip chair

Photo via Tumblr

Litt godt&blandet fra meg i dag. Blir så inspirert av å se på fine bilder. Så i helga skal jeg blant annet strikke, bake kake, ommøblere, male, sy og tenne lys. I tillegg skal jeg planlegge møbler og interiør på balkongen. Vi skal nemlig bytte ut dagens vinduer med skyvedører mellom stua og balkongen, og endelig skal vi kjøpe oss nye utemøbler. (Jeg er litt tidlig ute, jeg vet).

Men mest av alt blir det mye kos med mannen.

Ønsker deg som er innom en fantastisk helg. Nyt.

------------------------------------------

This is my inspiration for the weekend. In other words, it`s going to be a busy weekend. Have a great one!

torsdag, november 24, 2011

L.O.V.E

Betong2

thnewyork

Grey

Betong

Photo via Tumblr

Betong, trestubber, høyde under taket og fabrikkvinduer. Jeg kan flytte rett inn jeg.

------------------------------------------

Love, love, love!

onsdag, november 23, 2011

Desperate housewife?

P1020452

Photo: Hvite tulipaner

Nå er det så lenge siden jeg har tatt bilder her i tulipanhjemmet at det rett og slett klør i fingrene mine. Så, desperat som jeg er, fant jeg frem kompaktkameraet vårt, som har ligget og støvet i en skuff en god stund. Gjett om tulipanmannen lo godt av meg da jeg måtte ha hjelp til å slå på kameraet. Og jeg snakker om et kamera med tre knapper altså…Savner min fine Canon 550D jeg…

Uansett. Det jeg hadde lyst å vise dere er kommodene på soverommet som jeg har dekorert med maskeringstape. Jeg er superfornøyd, for jeg har nemlig tenkt lenge å lage sånne striper med maling, men med tape ble det jo veldig enkelt.

Beklager ekstremt dårlig bilde, det er en grunn til at det er i sort/hvitt. Men når man er en uerfaren kompaktkamerabruker, som er i tillegg desperat etter å ta bilder, ja da blir det sånn. Jeg skal spare dere for flere dårlige bilder fremover altså, og fortsetter med inspirasjonsbilder inntil videre. Håper dere ikke er lei, for det er jeg nemlig!

------------------------------------------

I`ve used MT-tape to decorate the dresser in our bedroom. Please ignore the extremely bad photo. Miss my Canon 550D.

Cityscape

Bottles

Bottles3

Photo: Etsy/Sara Paloma

OMG. Et bylandskap av keramikkflasker. Jeg er helt i ekstase.

------------------------------------------

A cityscape of ceramic bottles. For me, the ultimate ceramic perfection.